Danish-Italian translations for nuance

sfumaturaSottoscrivo quanto ha affermato l'onorevole Watson, ma con una sfumatura importante. Jeg kan tilslutte mig det, han har sagt, men med en vigtig nuance. Forse la sfumatura non è facile da cogliere, ma ritengo che sia significativa. Det er nogle gange svært at forstå, men nuancen er efter min mening væsentlig. In definitiva si tratta solo di una lieve sfumatura che non cambia il mio intento in quanto relatore. Der er, når det kommer til stykket, kun tale om en lille nuance, der ikke ændrer ved mine hensigter som ordfører.

Dictionary