Danish-Italian translations for påskud

pretestoÈ vergognoso il pretesto che qui si sta usando: il pretesto della salute! Det er en skændsel at bruge sundheden som påskud i denne debat! Qualsiasi altra posizione è un 'pretesto per il male?. Alt andet er et "påskud for det onde". L'interesse umanitario è un pretesto. Den humanitære interesse er et påskud.
scusanteTuttavia, dovremmo garantire che ogni accordo che raggiungiamo sugli standard normativi comuni non venga impiegato quale scusante per un protezionismo comune. Vi bør imidlertid sikre os, at eventuelle aftaler, som vi indgår om fælles forskriftsmæssige standarder, ikke anvendes som et påskud for fælles protektionisme.

Dictionary