Danish-Italian translations for struktur

strutturaAccoglieremmo con favore una struttura più definita. Lidt mere struktur ville vi hilse velkommen. Questa struttura rigida va cambiata. Vi må ændre den stive struktur. Né sarebbe più democratica una struttura del genere. En sådan struktur er ikke mere demokratisk.
tessutoSecondo: rafforzare il tessuto sociale. For det andet forstærkede han de sociale strukturer. Un tessuto è un insieme di cellule aventi la stessa struttura o funzione. Et væv er en gruppe celler med samme struktur eller funktion. E' strategico per tutto il tessuto industriale europeo. Den har strategisk værdi for hele Europas industristruktur.

infrastrutturaGli Stati membri dovrebbero poi utilizzare i Fondi strutturali per sviluppare l'infrastruttura dei loro aeroporti regionali. Medlemsstaterne skal endvidere anvende strukturfondsmidlerne til at udvikle infrastrukturen i deres regionale lufthavne. Vi è una lacuna palese nei servizi comunitari che dovrebbero far parte dell’infrastruttura sanitaria e sociale. Der er tydeligvis en mangel i nærsamfundets tjenester, som bør være en del af sundhedsplejen og den sociale infrastruktur. Abbiamo bisogno di questa infrastruttura di trasporto anche per favorire la struttura economica slovena che, seppure dimostri di funzionare bene, ha comunque bisogno di riforme. Også af hensyn til den økonomiske struktur, som i Slovenien trænger til reformer, selvom økonomien er god, bliver vi nødt til at udbygge denne transportinfrastruktur.

Dictionary