Danish-Lithuanian translations for ansat

darbuotojasŽinoma, svarbu, kad EIVT darbuotojas būtų tinkamos kvalifikacijos. Det er naturligvis vigtigt, at en ansat ved EU-Udenrigstjenesten har de rette kvalifikationer. Tada darbuotojas, kuris buvo samdomas tam tikroje įmonėje, gali įsidarbinti kitoje bendrovėje. En arbejdstager, der er ansat i en bestemt virksomhed, kan sagtens blive ansat i en anden virksomhed. Nėra skirtumo, ar tai savarankiškai dirbantis darbuotojas, pats save spaudžiantis dirbti pernelyg intensyviai, ar darbdavys, verčiantis darbuotoją dirbti pernelyg daug valandų. Det gør ingen forskel, om det er en selvstændig chauffør, der presser sig selv for hårdt, eller en arbejdsgiver, der lægger for hårdt pres på en ansat chauffør.

Dictionary