Danish-Lithuanian translations for befri

• išlaisvinti
  Įsikišome pasitelkdami savo karinę jėgą siekdami išlaisvinti kosovarus iš priespaudos. Vi greb ind militært for at befri indbyggerne i Kosovo fra undertrykkelse.
  Maisto produktų gamyba yra reikalinga, tai aiškiai pamatėme praeitais metais; be to, reikia išlaisvinti ūkininkus nuo biurokratijos; mums reikalingas supaprastinimas. Der er behov for fødevareproduktionen - det så vi tydeligt sidste år - og vi er nødt til at befri landbrugerne for bureaukrati. Der er behov for en forenkling.
  ES, skatindama demokratines vertybes, turi didžiulę galimybę palenkti Baltarusiją į savo pusę ir išlaisvinti ją iš Rusijos gniaužtų. Hvis EU engagerer sig i at fremme demokratiske værdier, har det en fantastisk mulighed for at vinde Belarus tilbage og befri landet fra det russiske favntag.
• išvaduoti
  Buvo siekiama išvaduoti juos iš prievartos ir atsilikimo. Hensigten var at befri dem fra undertrykkelse og tilbageståenhed.
  Jis vadovauja chuntai, kuri žada išvaduoti šalį iš korupcijos ir pagerinti 10 mln. gyventojų gyvenimo sąlygas. Han står i spidsen for en junta, som har lovet at befri landet for korruption og at forbedre levestandarden for de 10 millioner indbyggere.
  Mes, Europos Parlamentas, galime teisėtai didžiuotis tuo, ką padarėme, kad pabandytume išvaduoti pasaulį nuo priešpėstinių minų nelaimės. Her i Parlamentet kan vi med rette være stolte over det, som vi har gjort for at forsøge at befri verden fra den plage, som personellandminer udgør.

Related words

• befrielse
• befrugte
• befrugtning
• reagensglasbefrugtning
• kunstig befruktning
• Folkets Befrielseshær