Danish-Lithuanian translations for fag

profesijaAnksčiau mokymas buvo gerbiama ir vertinama profesija. Tidligere var lærerfaget et respekteret og værdsat fag. Tačiau neabejotinai gyvybiškai svarbu, kad įsileistume tik kvalifikuotą darbo jėgą ir aš siūlau, kad rinktumėmės profesijas, kurių trūksta Europos darbo rinkoje. Det er imidlertid aldeles afgørende, at vi kun giver tilladelse til kvalificeret arbejdskraft, og jeg foreslår, at vi udvælger de fag, inden for hvilke der er knaphed på det europæiske arbejdsmarked. Raginta skatinti jaunas moteris profesinio gyvenimo pradžioje įgyti technines profesijas, kad daugiau moterų dirbtų tuos darbus, kuriuos paprastai dirba vyrai. Man har opfordret til at slå et slag for de tekniske fag blandt unge kvinder, som står ved begyndelsen af deres arbejdsliv, for at øge andelen af kvinder i jobs, der typisk udføres af mænd.

Dictionary