Danish-Lithuanian translations for leder

• vadovas
  J. M. Barroso nėra toks stiprus vadovas, kokio mums reikia. Barroso er ikke den stærke leder, vi har brug for.
  Mes ieškome vadovo, ir jūs esate tas vadovas! Vi leder efter chefen, og De er netop chefen!
  Libijos vadovas yra užgaidumo ir nepatikimumo įsikūnijimas. Libyens leder er en sand mester i at være lunefuld og upålidelig.
• direktorius
  Vienas iš jų informatorių buvo Farai Maguwu, Manikalande įsikūrusio Mokslinių tyrimų ir plėtros centro direktorius. De fik oplysningerne af bl.a. Farai Maguwu, leder af CRD (Centre for Research and Development) med base i Manicaland.
  Mokslinių tyrimų ir plėtros centro direktorius Farai Maguwu buvo suimtas savo šalies valdžios institucijų po to, kai pasmerkžmogaus teisių pažeidimus deimantų kasyklose. Farai Maguwu, leder af CRD (Centre for Research and Development), blev arresteret af myndighederne i landet, efter at han havde fordømt menneskerettighedskrænkelserne i diamantfelterne.
• laidininkas
• lyderis
• vadybininkas
  Kadangi valdymo tikslas yra geras produktyvumas, vadybininkas neturėtų primesti nereikalingų suvaržymų darbui. Fordi målet med forvaltning er stor produktivitet, bør en leder ikke lægge unødvendige begrænsninger på arbejdet.
• valdytojas
• vedėjas

Related words

• lynafleder
• stationsleder
• halvleder
• vejlederen
• lederartikel
• urinleder
• æggeleder
• lyslederoptik
• lysledere