Danish-Lithuanian translations for lærer

dėstytojasPirmaujančio universiteto dėstytojas neseniai pasidalijo savo nuomone apie tai, kad iš tikrųjų Bulgarijos universitetai nėra informuoti, kad Erasmus programos yra ir dėstytojams. En førende universitetslærer fortalte mig for nylig, at bulgarske universiteter rent faktisk ikke ved, at der også findes et Erasmus-program for undervisere.
mokytojasKiekvienas mokytojas privalo mokytis visą gyvenimą. Hver enkelt lærer skal have del i livslang læring. Pasiaiškindamas jis pasak"tai ne mano pastaba, ją išsakJūsų mokytojas Platonas". For at undskylde sagde han: "Det var ikke min bemærkning, men den kommer fra Deres lærer, Platon". Kadangi esu mokytojas, turėjęs dirbti su kreditų sistema, pritariu pranešėjo rekomendacijoms. Jeg er selv lærer og har skullet forholde mig til meritsystemet, og jeg er enig i ordførerens henstillinger.

Dictionary