Danish-Polish translations for dagligt

co dnia
co dzieńOczywiście zabiegamy o to na co dzień. Til dagligt falder dette os helt naturligt. To główny problem, z którym mamy do czynienia na co dzień i o którym musimy pamiętać. Det er et stort dagligt problem, som vi skal huske på. Ludzi umierają na ulicach niemal co dzień, protestując przeciwko temu faszystowskiemu reżimowi. Folk dør næsten dagligt i gaderne i protest mod det fascistiske styre.

codzienniePrzez te cieśniny codziennie przepływają wielkie tankowce. Store tankskibe passerer dagligt gennem dette stræde. Codziennie łamane są prawa człowieka. Der er dagligt brud på menneskerettighederne. Codziennie ofiarami tortur padają w tych więzieniach irańscy mężczyźni i irańskie kobiety. Iranske mænd og kvinder tortureres også dagligt i disse fængsler.
dziennieW dzisiejszych czasach w chińskich fabrykach włókienniczych umiera dziennie 350-400 osób. Allerede i dag dør dagligt 350-400 mennesker på Kinas tekstilfabrikker. Optymalnym rozwiązaniem byłoby, gdyby wszystkie dzieci otrzymywały jeden owoc dziennie w każdym dniu zajęć szkolnych.. Det optimale vil være, at alle børn får et stykke frugt dagligt alle årets skoledage. Kormorany spożywają 400-600 gramów ryb dziennie, a w ciągu roku łowią w wodach europejskich ponad 300 tysięcy ton ryb. Skarver indtager 400-600 g fisk dagligt, og de fanger mere end 300 000 t fisk i europæisk farvand på et år.

Dictionary