Danish-Polish translations for danse

tańczyćA zatem Europa ma do wyboru: albo obejmie przywództwo, albo będzie tańczyć tak, jak zagrają jej inni. Så Europa skal træffe et valg. Enten fører vi an, eller også danser vi efter de andres pibe. Są tacy, którzy sądzą, że mogą już zatańczyć nad grobem kapitalizmu; ale rozwiązań nie znajdzie się na rynkach zamkniętych i w gospodarkach planowych. Der er nogle, som tror, at de nu kan danse på kapitalismens grav, men løsningen vil ikke være lukkede markeder og planøkonomi. Uważam, że czas na rozwiązania, tak aby przestać stosować tradycyjną zasadę Talleyranda, zgodnie z którą należy najpierw tańczyć, a potem podjąć jasną, stanowczą decyzję. Det er på tide, at løsninger ikke længere baseres på det traditionelle Talleyrand-princip, som er at danse og derefter træffe en klar og fast beslutning.
pląsać

Dictionary