Danish-Portuguese translations for automatisering

• automação
  Introduziram-se sistemas de medição inteligentes e sistemas de controlo activo, como sistemas de automação, controlo e monitorização destinados a poupar energia. Der er blevet indført intelligente målingssystemer og aktive kontrolsystemer såsom automatiserings-, kontrol- og overvågningssystemer, der er konstrueret med henblik på energibesparelse.
• automatização
  Assim, a automatização do processo simplificará o nosso processo de decisão política no futuro. Automatisering af processen vil i denne forbindelse gøre vores politiske beslutningstagning lettere i fremtiden.
  Caso contrário, a nossa sociedade murchará face a toda esta automatização que escapa à fiscalidade. Ellers vil vort samfund sygne hen på grund af automatiseringen, der unddrager sig beskatning.
  Ora, esta automatização, ou seja, a informatização das acções aduaneiras e a criação de uma rede comum, que aqui foi referida, é absolutamente indispensável. Men netop denne automatisering, som der er taget fat i her, automatiseringen af toldvirksomhed og indbyrdes netværksdannelse, er helt uundværlig.

Related words

• automatisk
• halvautomatisk
• automatisere