Danish-Portuguese translations for bevæge

• mover
  É que está lá escrito: "Por favor não mover@. Der står nemlig skrevet på den: Må ikke bevæges.
  Sabemos, portanto, quais são os limites dentro dos quais podemos mover-nos em termos institucionais. Vi kender derfor de grænser, som vi kan bevæge os inden for institutionelt.
  Um espírito jovem, um espírito jovem com potencial, tem de poder mover-se livremente. En ung hjerne med potentiale skal kunne bevæge sig frit.
• comover
• emocionar
• flexionar
• levar a
• mexer
  "Proibiram-nos de mexer", disseram-nos.Vi fik forbud mod at bevæge os, fortæller de.
  Às vezes ficava quase totalmente paralisado, com muita dificuldade em mexer os membros. Af og til var han næsten helt lammet og havde svært ved at bevæge dem.
  De acordo, os americanos e os ingleses estão a cercar o Iraque, o Iraque não se pode mexer.Godt, amerikanerne og englænderne har omringet Irak, Irak kan ikke bevæge sig.
• movimentar
  Estes são os domínios em que iremos movimentar­nos.Det er disse felter, som vi vil bevæge os inden for.
  Nestes novos domínios, devemos movimentar-nos com cautela. På disse nye områder må vi bevæge os med stor forsigtighed.
  Até que haja um assento no meio, continuarei a movimentar-me de um lado para o outro. Indtil da står stolen i midten, og jeg vil bevæge mig frem og tilbage.
• tocar

Related words

• bevæget
• bevægelse
• bevægelsesverbum
• bevægelsesfrihed
• bevægelsesenergi
• bevægelig
• bevægelighed
• håndbevægelse
• pinsebevægelse