Danish-Portuguese translations for frygte

recearAlguns vão recear fraude em relação à identidade. Nogle vil frygte identitetstyveri. Esta abertura é algo que os Europeus não devem recear. De europæiske borgere skal ikke frygte denne udvikling. É de recear que essa influência seja sobretudo negativa. Det må frygtes, at der først og fremmest er tale om en negativ påvirkning.
temerPodemos temer carência de mão-de-obra? Bør vi frygte en mangel på arbejdskraft? Ninguém precisa de temer pelo seu chá de ervas. Ingen behøver frygte for deres urtete. Não há nada a temer de um debate franco sobre essas questões. Der er ingen grund til at frygte en åben debat om disse spørgsmål.

ter medoComo dizem os húngaros, vale mais ter medo do que apanhar um susto. Som ungarerne siger, er det bedre at være forskrækket end at frygte. Não precisam de ter medo da comunidade internacional, tal como não precisam de ter medo do vosso próprio povo. I behøver ikke frygte det internationale samfund mere, end I behøver at frygte jeres eget folk. Não há razão para ter medo do alargamento nem da concorrência genuína num mercado assim.Der er ingen grund til at frygte udvidelsen eller reel konkurrence inden for et marked som dette.
ter medo deNão devemos ter medo de debates gerados por cidadãos que se tentem aproveitar desta ferramenta. Vi bør ikke frygte debatter skabt af borgere, der benytter sig af dette instrument.

Dictionary