Danish-Portuguese translations for ordre

encargo
encomendaÉ, ainda, necessário um sistema de informação que apoie as contratações, desde a fase da entrega da encomenda à da liquidação. Det er således nødvendigt med et informationssystem, hvor man følger forhandlingerne lige fra ordreafgivelsesfasen til afregningsfasen. Se a retórica positiva pudesse converter-se em encomendas e dinheiro no banco, então, as PME da União estariam em grande forma. Hvis positiv retorik kunne omsættes til ordrer og penge i banken, ville EU's SMV'er klare sig godt. Senhora Presidente, uma grande empresa do meu círculo anunciou a supressão de inúmeros postos de trabalho, por ter perdido uma encomenda do Extremo-Oriente. Fru formand, for nylig bebudede en større virksomhed i min valgkreds omfattende fyringer, fordi man var gået glip af en ordre fra Det Fjerne Østen.
pedido

Dictionary