Danish-Portuguese translations for rose

• rosa
  Bem, eu ofereci a minha rosa a um homem. Tja, jeg gav min rose til en mand.
  O IET é como uma rosa no jardim da Europa. EIT er som en rose i vores europæiske have.
  Afinal de contas, uma rosa não perde o seu perfume se lhe dermos outro nome. En rose dufter trods alt lige dejligt, uanset hvad den hedder.
• vinho rosado
• vinho rosé
• elogiar
  Aqui, quero elogiar o senhor Provedor de Justiça pelo seu novo sítio Web. Her vil jeg rose Ombudsmanden for hans nye websted.
  É que gostaria de elogiar o presidente do Conselho.Jeg ville nemlig rose formanden for Rådet.
  Não obstante, não queria deixar de elogiar um grupo. Jeg vil imidlertid gerne rose én gruppe.
• enaltecer
  Na minha intervenção, gostaria de enaltecer o trabalho dos dois relatores, que considero muito valioso. Jeg vil i mit indlæg gerne rose det arbejde, som begge ordførere har udført, og som efter min mening er meget værdifuldt.
  Também gostaria de enaltecer a coragem de alguns membros do Conselho Municipal, que conseguiram imobilizar o agressor. Jeg vil også gerne rose modet hos de medlemmer af kommunalbestyrelsen, det lykkedes at overmande den indtrængende.
  Queria enaltecer o senhor Comissário Kinnock pelas reformas que empreendeu na Comissão, embora tenha ficado por resolver uma questão. Jeg vil gerne rose hr. Kinnock for hans reformer af Kommissionen, selv om der har været en blind plet.
• louvar
  Quero louvar explicitamente a Comissão, porque tem razão. Jeg vil gerne rose Kommissionen udtrykkeligt, fordi den har ret.
  Logo, não parece haver motivo bastante para louvar ou culpar todo o povo da Irlanda. Derfor er der ikke nogen grund til at rose eller bebrejde hele den irske befolkning.
  Na minha opinião, este Parlamento deveria louvar o excelente trabalho da OIT. Jeg mener, at vi her i Parlamentet bør rose ILO for dens fremragende arbejde.
• rosado
  Senhor Presidente, quero felicitar o colega deputado Rosado Fernandes pelo seu relatório. Hr. formand, jeg vil gerne rose hr. Rosado Fernandes for hans betænkning.
• rosé

Related words

• røse
• rosé
• kompasrose
• proselyt
• dextrose
• heteroseksuel
• rosenkål
• rosenmåge
• rosévin