Danish-Portuguese translations for vende tilbage

• regressar
  Os refugiados que querem regressar têm de ter a possibilidade de o fazer.De flygtninge, der ønsker at vende tilbage, skal også have mulighed for at vende tilbage.
  A vida está a regressar ao sul. I Sydlibanon er man ved at vende tilbage til livet.
  Talvez pudesse regressar aqui periodicamente. Du kan måske vende tilbage nu og da.
• retornar
  O Kosovo não vai retornar ao interior das fronteiras da Sérvia. Kosovo kan ikke vende tilbage til Serbien.
  Torna-se, assim, necessário retornar ao texto original da Comissão Europeia. Det bliver derfor nødvendigt at vende tilbage til Europa-Kommissionens oprindelige forslag.
• voltar
  No entanto, podemos voltar a este ponto. Men det kan vi vende tilbage til.
  Teremos que voltar a esta questão. Vi er nødt til at vende tilbage til dette spørgsmål.
  Poderei voltar a essa questão no debate? Må jeg vende tilbage til dette under forhandlingen?

Related words

• vende tilbage til
• tilbagevendende
• tilbagevende
• tilbagevenden