Danish-Portuguese translations for verdenshandelsorganisation

• OMC
  Contudo, se não houvesse OMC, onde é que estaríamos agora? Hvis der imidlertid ikke var nogen Verdenshandelsorganisation, hvor var vi så?
  Já é altura, pois, de a OMC se perfilar claramente e de realçar a sua importância enquanto Organização Mundial do Comércio. Det er derfor på tide, at Verdenshandelsorganisationen tydeligt markerer sig og gør opmærksom på dens betydning som Verdenshandelsorganisation.
  Era uma vez uma organização mundial do comércio, chamada OMC, que pretendia criar um equilíbrio mundial entre a oferta e a procura através de um comércio totalmente livre. Der var engang en verdenshandelsorganisation kaldet WTO, som ønskede at skabe en verdensomspændende balance mellem udbud og efterspørgsel gennem fuldstændig frihandel.
• Organização Mundial do Comércio
  por escrito. - Congratulo-me com o relatório intitulado "Para uma Reforma da Organização Mundial do Comércio”, da senhora deputada Muscardini. Jeg glæder mig over fr. Muscardinis betænkning "Mod en reformeret Verdenshandelsorganisation".
  Deste modo, a liberalização do comércio tem de ser acompanhada pela criação de um mecanismo de controlo, sendo essa a finalidade de uma Organização Mundial do Comércio forte e a funcionar devidamente. Der skal oprettes en kontrolmekanisme, når handelen liberaliseres, og det er formålet med en stærk Verdenshandelsorganisation, der fungerer rigtigt.
  Deixávamos a carne com hormonas e a procura do lucro a todo o custo para os Americanos, e para a Organização Mundial do Comércio. Vi overlod det hormonfyldte kød og princippet »profit for hver en pris« til amerikanerne og deres Verdenshandelsorganisation.

Related words

• verdenshav
• verdenshjørne
• verdenshave