Danish-Spanish translations for betydning

importanciaLa seguridad tiene una importancia crucial. Sikkerhed er af altafgørende betydning. Eso es de una importancia fundamental. Det er af grundlæggende betydning. Esto posee evidentemente una gran importancia. Det er tydeligvis af stor betydning.
significadoDichas palabras tienen un significado real. Disse ord har en konkret betydning. Este es el otro significado de diversidad. Det er den anden betydning af mangfoldighed. Vamos a respetar el significado de las palabras. Vi skal respektere ordenes betydning.

sanan) acepción
sentido¿Cuál es el sentido de la investigación científica? Hvilken betydning tillægger vi den videnskabelige forskning? Esto es la responsabilidad política en su sentido más noble. Det er politisk ansvar i den fineste betydning. Lo que debemos hacer es publicitar en sentido literal. At reklamere i den bogstavelige betydning er det, vi må gøre.
sentido de la palabraEstoy hablando de la prevención en el más amplio sentido de la palabra. Jeg taler om forebyggelse i ordets videste betydning. En este año nos encontramos en una encrucijada en el auténtico sentido de la palabra. I år står vi ved en skillevej i ordets sandeste betydning. Creen firmemente que la PAC sigue siendo una política común en el verdadero sentido de la palabra. De tror fuldt og fast på, at den fælles landbrugspolitik stadig er en fælles politik i ordets egentlige betydning.

Dictionary