Danish-Spanish translations for omtrent

aproximadamenteHasta aquí aproximadamente es donde han llegado nuestros debates. Dette er omtrent så langt, vi er kommet i drøftelserne. Esto corresponde aproximadamente a 200.000 puestos de trabajo por año. Dette svarer sådan omtrent til 200.000 årsværk. Y equivale aproximadamente a cuatro veces lo que se cobra en realidad por gastos de envío. Og den er omtrent fire gange højere end den opkrævede porto.
grosso modo

más o menosEquivale más o menos a la población de España. Det er omtrent det samme eller endog mere end hele befolkningen i Spanien. Sería más o menos lo mismo, señor Helmer, que calificar sus observaciones de inteligentes. Det ville være omtrent det samme, hr. Helmer, som at sætte Dem i forbindelse med kloge bemærkninger.

Dictionary