Danish-Spanish translations for omtanke

atenciónPor ello debemos prestar atención a esta cuestión y tomárnosla muy en serio. Spørgsmålet kræver derfor omtanke og alvorlige overvejelser. Existen muchos motivos para recomendar esta resolución, y si se presta la debida atención, se pueden esperar grandes progresos con respecto a los problemas de la crisis financiera. Der er mange positive ting i dette beslutningsforslag, og med omtanke kan der forventes større fremskridt med løsningen af problemerne med finanskrisen.
cuidadoDebemos abordar esta cuestión con mucho cuidado. Vi skal arbejde på dette med stor omtanke. Quisiera instar a todo el mundo a emplear las palabras con cuidado. Jeg vil gerne opfordre alle til at bruge deres ord med omtanke. En vista de que la crisis cada vez empeora más, necesitamos manejar nuestras finanzas con mayor cuidado. I lyset af den stadig alvorligere krise er vi nødt til at forvalte vores finanser med større omtanke.

Dictionary