Danish-Spanish translations for plan

copia de plano
hoja de rutaLa hoja de ruta es un plan dividido en tres fases. Køreplanen er en plan, som består af tre faser. ¿Va la Comisión a aceptar esta hoja de ruta? Vil Kommissionen tilslutte sig denne køreplan? De lo que se trata ahora es de poner en práctica esta hoja de ruta. Det, vi skal gøre nu, er at gennemføre denne køreplan.
nivelado
pisoLa gestión de esos bloques de pisos forma parte del plan: cinco dedos en un guante. Forvaltningen af disse boligbebyggelser indgår i planen - det passer som hånd i handske.
planTenemos un plan, pero un plan solo es un plan. Vi har en plan, men en plan er blot en plan. Pero en mis sueños tengo un plan. But in my dreams I have a plan. Sin embargo, este es un plan a largo plazo. Det er imidlertid en langsigtet plan.
plantaLa planta solicitó un préstamo al Gobierno polaco de acuerdo con su plan de reestructuración. Fabrikken anmodede den polske regering om et lån på grundlag af omstruktureringsplanen. Existen planes para construir varias plantas de este tipo en la región, concretamente en Lituania, Estonia y Polonia. Der er planer om flere kernekraftværker for regionen i Litauen, Estland og Polen. También se ha hablado en este debate sobre el tema de los planes alternativos y las plantas desalinizadoras. Under denne forhandling er der også blevet talt om alternative planer og om afsaltningsanlæg.

Dictionary