Danish-Spanish translations for standse

pararPor eso, ahora no es el momento de parar. Så det er ikke tiden til at standse nu. ¿Se debería parar las subvenciones a la investigación por esta razón? Bør man standse forskningsstøtten af denne grund? Debe parar y para pararlo también necesitamos recursos financieros. Dette skal standses, og for at standse det har vi også brug for finansielle midler.
pararseMencionaré seis de ellas, y creo que habría que pararse ahí poco más o menos. Jeg vil nævne seks af dem, og jeg tror, at vi mere eller mindre bør standse der. El Reino Unido y los Estados Unidos deberían pararse a reflexionar antes de embarcarse en una intervención sin el apoyo de la ONU. Det Forenede Kongerige og USA bør standse op og tænke sig om, før de begynder at handle uden bemyndigelse fra FN. Quien sigue sosteniendo que puede pararse por completo la inmigración no ve la guerra y la violencia, no ve que la existencia del hambre y la explotación que empujan hacia fuera a las personas. Vi hævder stadig, at immigration kan standses fuldstændigt, den er blind for krig og vold, som ikke ser, at der hersker sult og udbytning i verden, hvilket driver mennesker på flugt.

Dictionary