Danish-Swedish translations for køre

åka
Kanske får vi en gång även rätt att åka tunnelbana i Bryssel.Måske må vi engang køre med undergrundsbane i Bruxelles. Vem vill sätta sig på ett tåg för att åka baklänges?Stilstand er tilbagegang, og hvem stiger på et tog for at køre bagud? Det skulle betyda att det innebär större risk att åka över kanalen än att åka i tunneln under den.Efter Kommissionens mening er der en større risiko forbundet med at sejle på Kanalen end med at køre igennem tunnellen under Kanalen.
köra
Den löper stor risk att köra fast.Den er i alvorlig fare for at køre af sporet. Vårt mål var inte att misskreditera eller köra över regionen.Vores mål er ikke at bringe regionen i vanry eller køre den i sænk. Det är ett tåg som det är svårt för oss att kunna köra i hög fart.Det er et tog, som det er svært at få til at køre med konstant kraft.

framföra
Hon framförde sin åsikt om att begränsa flygtrafiken med hjälp av ekonomiska styrmedel.Bilen ska framföras med hänsyn till övriga trafikanter.
rida
De red genom öknen.