Danish-Swedish translations for på grund af

på grund avGör de det på grund av kostnaderna?Gør de det på grund af udgifterne? På grund av det egna landets val. En skrämmande syn på demokratin!På grund af et valg i Østrig. En forbavsende opfattelse af demokrati! Är det på grund av stabilitetspakten?Er det på grund af stabilitetspagten?
genomett
OLAF:s ändamålsenlighet äventyras genom en brist på personal.OLAF's effektivitet bringes i fare på grund af personalemangel. Genom det beroende som skapas är det mycket svårt att sluta röka.På grund af den vanedannende virkning er det åbenbart meget vanskeligt at holde op. För det andra genom att omfördela de anslag som går förlorade till följd av N+2-regeln.For det andet med en omfordeling af de midler, der går tabt på grund af N+2-reglen.

igenom
Det blir alltså bara fråga om att passera igenom kroppsskannern, efter de andra saker som först måste göras.Det bliver derfor kun en slags gennemgangsapparat på grund af alt det, der skal gøres først. Se upp, annars kommer era röster på onsdag att göra det möjligt för den hårda linjens konservativa ledamöter att få igenom vad de vill ha!Pas på, at der ikke på onsdag sker det, at strammerne hos de konservative vinder på grund af jeres stemmer! De stora grupperna delas upp med beaktande av nationella intressen, och investeringsbolagen får på så sätt igenom sin vilja.De store grupper er uenige på grund af nationale interesser, og på den måde får investeringsselskaberne deres vilje.