Danish-Swedish translations for uheld

olyckaen
Denna fruktansvärda olycka skedde inte av en slump.En så forfærdelig ulykke er ikke blot sort uheld. Det skedde en olycka vid en oljedepå i närheten av London.Der har været et uheld i et oliedepot i nærheden af London. Konsekvenserna av en eventuell olycka skulle vara katastrofal för alla gränsstater.Konsekvenserne af eventuelle uheld ville være katastrofale for alle nabostater.
otur
Det var otur att det hände i Belgien.Det var sort uheld, at det skete i Belgien. På miljöområdet har ordförandeskapet haft en del otur.På miljøområdet har formandskabet haft en del uheld. Dessa ändringsförslag står inte på grund av maximal otur i administrativ hantering.Disse ændringsforslag står der ikke på grund af maksimalt uheld i den administrative behandling.