Danish-Swedish translations for uhæmmet

förbehållslös
ohämmadÅ ena sidan kan en ohämmad kommersiell verksamhet som vi alla vet förstöra miljön.På den ene side kan uhæmmet erhvervsaktivitet som bekendt ødelægge miljøet. Där drivs EU:s riktlinjer till det karikatyrartade: liberalismen är ohämmad, Amerikavänligheten ovillkorlig och lusten för demokrati snarast blygsam.De europæiske strømninger bliver her en ren karikatur. Liberalismen er uhæmmet, støtten til USA ubetinget, men begejstringen for demokratiet må betegnes som moderat. Om vi vill behålla familjejordbruken och förkasta ohämmad storskalighet måste vår politik överensstämma med detta.Hvis vi vil opretholde familiebrugene og ikke ønsker en uhæmmet vækst i brugenes størrelse, må vi føre en politik, der er i overensstemmelse hermed.

oinskränktAllt jag vill göra är att varna för oinskränkt frihet på ett område som påverkar mig och som jag har anförtrotts här i parlamentet.Det eneste, jeg gerne vil, er at advare mod uhæmmet frihed på et område, der berører mig, og som jeg er blevet betroet her i Parlamentet.
oreserverad

Dictionary