Dutch-Czech translations for bewaker

strážMěli bychom se chovat jako strážci veřejné pokladny. We moeten optreden als bewaker van de overheidsportemonnee. Odpovědnost je nakonec stále ještě nejlepším strážcem bezpečnosti. Verantwoordelijk is nog altijd de beste bewaker van veiligheid. To je zřejmě poslední věc, která strážce svobodné a nenarušené hospodářské soutěže trápí. Blijkbaar maken de bewakers van de vrije en onvervalste mededinging zich daar geen zorgen over.
strážceTo je zřejmě poslední věc, která strážce svobodné a nenarušené hospodářské soutěže trápí. Blijkbaar maken de bewakers van de vrije en onvervalste mededinging zich daar geen zorgen over. Nepochybuji, že chcete působit - abych parafrázoval Dominique de Villepina - v tomto "chrámu" Evropského parlamentu - jako "strážce ideálu a strážce svědomí." Ik twijfel er niet aan dat u zich - om met Dominique de Villepin te spreken - in deze tempel van het Europees Parlement - wilt presenteren als bewaker van een ideaal en bewaker van het geweten.

Dictionary