Dutch-Czech translations for negatief

• záporný
  Bez koordinace by jedna a jedna mohly dát záporný výsledek. Zonder coördinatie kan één plus één een negatief resultaat opleveren.
  Země je nyní celkově v záporných hodnotách. Het land als geheel heeft nu een negatief eigen vermogen.
  Bylo by ovšem dost obtížné zaujímat k nim záporný postoj. En het is ook nogal moeilijk om daar negatief over te zijn.
• negativ
  Tato skutečnost má negativní dopad na produktivitu. Dit heeft een negatief effect op de productiviteit.
  Ve skutečnosti je v řadě zemí dokonce negativní tendence. De trend is in een aantal landen zelfs negatief.
  Proč dnes paní Schroedterová maluje tak negativní obrázek? Waarom schetst zij vandaag zo'n negatief beeld?
• negativní
  Bude mít na tento cíl negativní dopad hospodářská krize? Zal deze doelstelling negatief worden beïnvloed door de economische crisis?
  Všechny indikace jsou však výjimečně negativní. Toch zijn alle aanwijzingen uitzonderlijk negatief.
  Jednalo se o poměrně negativní signál. Dat was een tamelijk negatief signaal.

Related words

• negatie
• negatieve
• abnegatie
• fotonegatief
• gramnegatief
• negatieve weerstand