Danish-Dutch translations for bekvem

comfortabel
Het openbaar vervoer dient goedkoop, comfortabel, punctueel, veilig en milieuvriendelijk te zijn. De verantwoordelijkheid ervoor dient zowel op lokaal als regionaal niveau te liggen.Den kollektive trafik skal være billig, bekvem, punktlig, sikker og miljøvenlig; ansvaret skal ligge på det lokale og det regionale plan.
gemakkelijk
Het is geen gemakkelijk debat, maar wij moeten het niet uit de weg gaan. Det er hverken en bekvem eller nem drøftelse, men vi kan ikke undgå den. Vooral vliegreizen zijn goedkoper en gemakkelijker geworden voor iedereen. I særdeleshed er luftfarten blevet billigere og mere bekvem for alle. Laat het dan geen vage en gemakkelijke discussie worden. Lad det blot ikke blive nogen svag eller bekvem diskussion.