Danish-Dutch translations for nem

gemakkelijk
Deze volgende uitbreiding zal snel noch gemakkelijk verlopen. Det kommer ikke til at gå stærkt, og det vil heller ikke blive nemt. Deze stemming was echter niet gemakkelijk. Det har dog ikke været nogen nem afstemning. Dit was nog niet zo simpel. Dit was nog niet zo gemakkelijk. Det var ikke en enkel beslutning. Det var ikke en nem beslutning.
makkelijk
Het is geen makkelijke tijd geweest voor Europa. Det har ikke været nogen nem tid for Europa. We hebben het onszelf niet makkelijk gemaakt. Vi har ikke gjort det nemt for os selv. We weten allemaal dat het proces niet altijd makkelijk is geweest. Vi er alle klar over, at det ikke har været en helt nem proces.