Dutch-Danish translations for streek

områdeJeg kommer fra et område i Nordirland. Ik kom uit een streek in Noord-Ierland. Jeg kommer fra et fattigt område, og jeg taler i den egenskab. Ik kom zelf uit een arme streek, en spreek vanuit die achtergrond. I mit eget område har landmændene aldrig i min levetid haft det så dårligt. In mijn streek hebben de boeren het slechter dan ooit.
regionOmstruktureringens art er forskellig fra region til region. De aard van de herstructurering verschilt van streek tot streek. Det er det myndighedsniveau, der er tættest på regionernes befolkning. Het is het bestuursniveau dat het dichtst bij de mensen in een streek staat. Fru kommissær, jeg kommer fra en region, der opfandt de store oprør i 1950'erne. Mevrouw de commissaris, ik kom uit een streek waar men in de jaren vijftig van de vorige eeuw met de grote opstanden is begonnen.

Dictionary