Dutch-English translations for apert

evident
us
I would also like to mention, nevertheless, the inadequacies which are evident in the case of labour mobility between different Member States. Verder wil ik echter wijzen op de aperte tekortkomingen op het vlak van de arbeidsmobiliteit tussen lidstaten. It was evident she was angry, after she slammed the door.
obvious
us
As they are very different from each other, the fund ends up reproducing the obvious inequalities among our own distribution systems. Aangezien die onderling sterk verschillen, reproduceert het fonds uiteindelijk de aperte ongelijkheden tussen onze eigen distributiesystemen. The implementation of this directive is particularly important to me because of these obvious injustices and particularly because, as a family person, I value and respect women greatly. Vanwege deze aperte onrechtvaardigheid en vooral omdat ik als familieman veel respect en waardering heb voor vrouwen, ligt mij de tenuitvoerlegging van deze richtlijn na aan het hart.