Dutch-English translations for buitenlander

alien
us
The new law on aliens currently passing through the Greek parliament contains provision to this effect. Dat staat zelfs met zoveel woorden in de nieuwe wet voor buitenlanders die in deze dagen in het Grieks parlement ter stemming wordt voorgelegd. alien subjects, enemies, property, or shoresprinciples alien to our religion
foreigner
us

expatriateConcern was also expressed at the level of violence against locals and expatriates. Ook werd uiting gegeven aan verontrusting over het geweld tegen de plaatselijke bevolking en tegen de in het land aanwezige buitenlanders. Most participants argued that food-aid distribution without the presence of expatriates could expose Afghan partners to undue risk. De meeste deelnemers meenden dat de Afghaanse partners aan onverantwoorde risico' s zouden blootstaan als de voedselverdeling plaatsvindt zonder dat daarbij buitenlanders aanwezig zijn. They were able to work with expatriates until 11 September and to build up a portfolio of activity, which I was very much looking forward to coming to see. Tot 11 september konden zij met buitenlanders werken en een activiteitenprogramma opbouwen. Ik had deze projecten heel graag willen bekijken.
stranger
us
The strangers who come knocking at our door more often than not come from countries which have completely failed to let their population live decently, or even to feed it. De buitenlanders die op onze deur kloppen komen uit landen die gefaald hebben en er niet in geslaagd zijn hun bevolking een fatsoenlijk leven te bieden.Truth is stranger than fictionChildren are taught not to talk to strangers

Dictionary