Dutch-English translations for kundig

able
us
He is a pleasant and able colleague, but he is wrong about most things, and he is totally wrong in this case. Hij is een aangename, kundige collega, die het echter op de meeste punten mis heeft en op dit punt totaal mis. She has been at it for some considerable time and she has certainly shown herself to be a very able rapporteur. Ze heeft er behoorlijk lang aan gewerkt en ze heeft beslist laten zien dat ze een zeer kundig rapporteur is. But the Commission has been a willing, able and patient partner of Parliament over this programme - and quite rightly so. Maar de Commissie is tijdens dit programma een bereidwillige, kundige en geduldige partner van het Parlement geweest - en zo hoort het ook.
capable
us
First of all, existing bodies within the EU institutions are already doing this work and are capable of doing it. Allereerst zijn er binnen de EU-instellingen reeds organen die dit werk doen, en die ook terzake kundig zijn. In Bulgaria, as in Europe, there are quite enough well-trained and capable specialists who can fight any kind of computer crime. In Bulgarije zijn er net als in Europa als geheel genoeg goed opgeleide en kundige specialisten te vinden die de strijd kunnen aanbinden tegen cybermisdaad. She is capable and efficient