Dutch-English translations for omleiding

• diversion
  I should also like to emphasise the importance of safeguards against the diversion of trade. Ik wilde tevens wijzen op het belang van de vrijwaringsmaatregelen tegen omleiding van het handelsverkeer.
  Of course, if large quantities of tiered price products are exported to developing countries, the risk of trade diversion becomes high. Het risico van omleiding van producten via ongewenste kanalen neemt uiteraard toe wanneer grote hoeveelheden afgeprijsde producten naar ontwikkelingslanden worden uitgevoerd.
• bypass
  These are huge works just to make a small bypass around the small village of Bedous. Er zijn enorme werken aan de gang om een kleine omleiding rond het dorpje Bedous aan te leggen.
• detour
• roundabout

Related words

• wegomleiding
• omleiden
• omleidingspaneel