Dutch-English translations for ontsnappen

escape
us
Why do Tibetans try to escape from China? Waarom proberen de Tibetanen uit China te ontsnappen? We shall thus escape a second or third reading. Zo ontsnappen we aan een tweede en derde lezing. Understandably, people risk their lives to escape. Het valt te begrijpen dat mensen hun leven wagen om te ontsnappen.
flee
us
Mr President, because of its wealth, Western Europe is naturally a magnet for everyone seeking protection and fleeing persecution. Mijnheer de Voorzitter, het rijke West-Europa heeft uiteraard een enorme aantrekkingskracht op iedereen die bescherming zoekt en wil ontsnappen aan vervolging. In this connection, I have just been informed that several thousands of these refugees who were regarded as having returned to Rwanda are in fact fleeing into the interior of Tanzania. Ik heb trouwens zojuist vernomen dat verschillende duizenden van deze vluchtelingen, die geacht worden terug te keren naar Ruanda, daaraan proberen te ontsnappen door zich in Tanzania te verspreiden. The prisoner tried to flee, but was caught by the guards