Dutch-English translations for slag

stroke
us
She gave the cat a strokea stroke on the chinthe stroke of a birds wing in flying, or of an oar in rowing
battle
us
However, we lost an important battle. Toch hebben we een belangrijke slag verloren. That is the only way to win this battle. Alleen zo kunnen we deze slag winnen. We have not yet won the war, but we have won an important battle. Wij hebben een belangrijke slag gewonnen, maar nog niet de oorlog.

blow
us
The date of 31 December is not as fatal a blow as the one you dealt. De datum 31 december is niet zo'n zware slag als de klap die u uitgedeeld hebt. This is a terrible blow to trust and confidence among people. Dit is een verschrikkelijke slag voor het vertrouwen tussen de mensen. Blow the dust off that book and open it up.
strike
us
Please strike the last sentenceA bullet struck himA hammer strikes against the bell of a clock
bang
us
When he struck it with a hammer, there was a loud bangTiffany has long hair and bangsAn e-mail address with an ! is called a [[bang path
belt
us
For the southern part of Europe, that is a big opportunity and in the sun belt of the world there is also a big industrial opportunity for our industries. Daar liggen grote kansen voor het zuidelijk deel van Europa en in de “sun belt”-regio’s van de wereld kunnen onze bedrijven in dat opzicht ook een flinke slag slaan. As part of the act, the fat clowns belt broke, causing his pants to fall down.Keep your belt fastened; this is going to be quite a bumpy ride.
clout
combat
us
It has proven very difficult to combat drug addiction.

hit
us
This threshold will hit particularly hard regional airports such as Newcastle. Deze drempel zal vooral een slag toebrengen aan regionale luchthavens als die van Newcastle. Yet again, we will hit at the competitiveness of our energy system and, in so doing, at our economy and industry. We brengen opnieuw een slag toe aan de concurrentiekracht van ons energiesysteem en daarmee aan onze eigen economie en industrie. Here in Belgium, people have been hit hard by the report, this week, that 3 000 workers in Ford Genk are to lose their jobs. In dit land, België, kwam deze week het bericht dat 3.000 arbeiders in Ford Genk hun ontslag zouden krijgen heel hard aan.
kind
us
What kind of a person are you?This is a strange kind of tobaccoThe opening served as a kind of window