English-Dutch translations for combat

strijd
De heer Buzek had het over de strijd tegen de klimaatverandering. Mr Buzek spoke of combating climate change. Laten wij vrouwen daarom met zijn allen ten strijde trekken tegen deze plaag. Let us therefore combat this scourge together.
gevecht
Klimaatverandering is een enorme uitdaging, maar het gevecht tegen klimaatverandering biedt ook grote kansen. Combating climate change is an enormous challenge, but it offers great opportunities too.

kamp
slag
treffen
Om dit verschijnsel te bestrijden is het noodzakelijk onmiddellijk drastische maatregelen te treffen: To combat obesity, drastic measures must be taken here and now: Het is uitermate belangrijk om de maatregelen te treffen die noodzakelijk zijn om dit type misdaad te voorkomen, te bestrijden en uit te roeien. It is essential to take the measures necessary to prevent, combat and eradicate this type of crime. We willen er ook met nadruk op wijzen dat de Unie alle mogelijke maatregelen zou moeten treffen om het gebruik en de verkoop van drugs te bestrijden. We also wish to emphasise that the EU should deploy every possible means to combat the use and sale of drugs.
vechten
Hoe zit het met de onschuldige burgers, met degenen die niet vechten, met de vrouwen en kinderen? What about the innocent civilians, the non-combatants, women and children? Ik onderstreep vandaag het belang van Wereldaidsdag en van de gezamenlijke verantwoordelijkheid om tegen aids te vechten. I would stress today the importance of World AIDS Day and of our joint responsibility in combating this disease.
veldslag