Dutch-English translations for tegenwoordig

today
uk
us
Today we have 'shared values'. Tegenwoordig hebben wij "gedeelde waarden”. Today, everything fits together. Tegenwoordig houdt alles verband met elkaar.Today's vaccines are more advanced. Tegenwoordig zijn de vaccins verder ontwikkeld.
current
us
You see, Mr President, we are currently facing... Ziet u, mijnheer de Voorzitter, tegenwoordig hebben wij te maken met ... Unfortunately, the markets are our current problem. Want, helaas, de markten zijn tegenwoordig ons probleem. There is currently much speculation on the prices of raw materials. Op de grondstofprijzen wordt tegenwoordig druk gespeculeerd.

hodiernal
nowadays
us
Nowadays, everything is interconnected. Tegenwoordig hangt alles met alles samen. Migration is nowadays a huge phenomenon. Migratie is tegenwoordig een omvangrijk verschijnsel. Hedge funds buy up companies as assets nowadays. Hedgefondsen kopen tegenwoordig ondernemingen op alsof het goederen zijn.
presentToday, Mr President, History is being conjugated in the present tense. Mijnheer de Voorzitter, vandaag wordt de geschiedenis in de tegenwoordige tijd geschreven. Many young seals are at present aborted in the water. Tegenwoordig aborteren veel zeehonden hun jongen in het water. At present, one in five species is at risk of extinction. Tegenwoordig is een op de vijf soorten met uitsterven bedreigd.