Dutch-English translations for voordeel

advantage
us
This is to our common advantage. Dit is in ons gemeenschappelijk voordeel. Everyone must gain some advantage. Alle partijen moeten er voordeel bij hebben. That would not be to our advantage. Dat zou niet in ons voordeel zijn.
benefit
us
We would all benefit from this. Daar zouden we allemaal voordeel bij hebben. And why the benefit of the doubt? En waarom het voordeel van de twijfel? We all stand to benefit from that. En daarvan hebben wij allemaal voordeel.

boonThe Internet has been a boon to those who commit such crimes against children. Wij kunnen stellen dat het internet een enorm voordeel is voor degenen die seksuele misdrijven tegen kinderen begaan. Finding the dry cave was a boon to the weary travellersAnaesthetics are a great boon to modern surgery
gain
us
They gain from it, but we also gain from it. Zij hebben er voordeel van, maar wij ook. Estonia cannot look only to financial gain in Europe. Estland kan zich niet alleen richten op het financiële voordeel dat Europa zou bieden. Everyone must gain some advantage. Alle partijen moeten er voordeel bij hebben.
leverage
us
Minister Coughlan, please, please get organised and leverage this unique opportunity for the mid-west of Ireland. Minister Coughlan, zorg alstublieft voor een goede organisatie en buig deze unieke kans om in het voordeel van het midden-westen van Ierland. Usually the one that takes the lead - developing the mechanisms, the models, having the intellectual property - has the leverage, and the advantage of being the first as well. Gewoonlijk heeft degene die het voortouw neemt - die de mechanismen en de modellen ontwikkelt en de intellectuele eigendom heeft - de hefboomwerking, alsook het voordeel van de eerste te zijn. A crowbar uses leverage to pry nails out of wood
perquisiteThe perquisites of this job include health insurance and a performance bonusAfter the wonderful service that evening he didn’t hesitate in laying a substantial perquisite on the tablePrivate jets and motor yachts are a perquisite of the rich
proWhat are the pros and cons of buying a car?He is pro exercise but against physical exertion, quite a conundrumWhen it comes to DIY, hes a real pro
use
us
These should also be used to advantage when the ENP is being implemented. Die moeten ook in ons voordeel worden gebruikt wanneer het ENB wordt geïmplementeerd. Declining to use meat and bone meal as animal feed benefits both producer and consumer. Afzien van het gebruik van diermeel in de veehouderij is in het voordeel van de producent en de consument. We fully realised that globalisation is a reality and that we need to use it to our advantage. We hebben ons ten volle gerealiseerd dat de globalisering een realiteit is en dat we er ons voordeel mee moeten doen.