Dutch-Finnish translations for objectieve

objektiivinenMinun on oltava objektiivinen. Ik kan me enkel baseren op objectieve gegevens. Se olisi objektiivinen tapa tarkastella asiaa. Dat zou een objectieve benadering zijn. Suomi tulee jälleen kerran olemaan hyvä ja objektiivinen puheenjohtaja. Finland zal weer eens een goede en objectieve voorzitter zijn.
esineellinen

hyväksytty
materiaalinen
puolueetonAinoa puolueeton näkemys saadaan tarkastelemalla parlamenttia ulkoapäin. En de enige objectieve blik is een röntgenopname van het Parlement van buitenaf. Komission on ensinnäkin toteutettava puolueeton arvio kaikista saatavilla olevista tiedoista. De Commissie moet eerst een objectieve beoordeling van alle beschikbare informatie uitvoeren. Belderin mietinnössä, josta parhaillaan keskustelemme, esitetään puolueeton näkemys EU:n ja Kiinan suhteista. Het verslag-Belder, dat wij hier thans behandelen, voorziet in een objectieve visie op de betrekkingen tussen de Europese Unie en China.
todellinenHuonon valmistautumisen vuoksi kohtasimme todellisia vaikeuksia.Useimmille meistä maailma jossa elämme on todellinen.Maalivahdin virhe oli todellinen emämunaus.
tosiNäytelmä Wilhelm Tellistä on tosi tarina.Kyseessä on tosi asia.Aurinko on tänään tosi kirkas.
totuudenmukainentotuudenmukainen selonteko

Dictionary