Dutch-Finnish translations for vernietigen

tuhotaHe ovat päättäneet tuhota koulutusjärjestelmämme. Ze zijn bezig ons onderwijsstelsel te vernietigen. Kuinka vapaassa yhteiskunnassa taistellaan niitä vastaan, jotka yrittävät tuhota sen? Hoe bestrijdt een vrije samenleving degenen die haar willen vernietigen? Helppo tie on sanoa aina "ei" , hajottaa ja tuhota. De gemakkelijkste weg is altijd neen te zeggen, te vernietigen en af te breken.
hävittääHän on siis esikuva, jonka Kiina haluaa hävittää ja tuhota. Hij is met andere woorden een symbool dat China wil uitwissen en vernietigen. Toisin sanoen kuinka voidaan turvallisesti murskata ja hävittää 83 miljoonaa munaa päivittäin? En hoe kun je op een veilige manier dagelijks 83 miljoen eieren vernietigen? Tämä järjestelmä rankaisee meitä usein vielä kolmannenkin kerran veronmaksajina, jotta se voi hävittää myymättä jääneet elintarvikkeet. Vaak worden we zelfs nog een derde keer gestraft, als belastingbetalers, door het voedsel te vernietigen dat niet verkocht kon worden.

kumotaJos komissio luopuu suuntaviivoista, tuomioistuimet voivat kumota sen päätökset. Als de Commissie dat wel doet, loopt ze het risico dat de rechter haar besluiten later zal vernietigen. Onko Euroopan yhteisöjen tuomioistuimella mahdollisuus, neuvoston päätösten pohjalta, kumota tämä 24 artiklan puitteissa tehty neuvoston päätös? Heeft het Europese Hof van Justitie op grond van de Raadsbesluitende mogelijkheid om dit krachtensartikel 24aangenomen Raadsbesluit te vernietigen? Moni tieteen teoria on kumottu ajan saatossa.
mitätöidäIsoisä mitätöi aiemman testamenttinsa tekemällä uuden.Heidän avioliittonsa mitätöitiin, koska se oli lainvastainen.
murskaava
murskataToisin sanoen kuinka voidaan turvallisesti murskata ja hävittää 83 miljoonaa munaa päivittäin? En hoe kun je op een veilige manier dagelijks 83 miljoen eieren vernietigen? punakone murskasi Suomen maajoukkueen
musertava
niitataMä niittaan sut!

pilataElämäni ensimmäinen "pilataan" lanka [sic]. Pistin juuri noin 1kg kimpaleen hirvenpaistia grilliin. (ylilauta.org, 6.5.2018
polttaaKaikkein köyhimmät Zimbabwessa eivät halua ampua, tappaa, ryöstää ja polttaa satojaan. De armsten in Zimbabwe willen niet schieten, moorden, plunderen en oogsten vernietigen. Tuli poltti 100 hehtaaria metsää.polttaa roskia
romuttaa
tehdä tyhjäksi

Dictionary