Finnish-Dutch translations for hävittää

• verwoesten
  Indien we dergelijke maatregelen niet nemen, zal een Chinese “tsunami” industrieel Europa verwoesten. Jos emme ryhdy tällaisiin toimiin, kiinalainen "tsunami" tulee ja hävittää Euroopan teollisuuden.
• vernietigen
  Hij is met andere woorden een symbool dat China wil uitwissen en vernietigen. Hän on siis esikuva, jonka Kiina haluaa hävittää ja tuhota.
  En hoe kun je op een veilige manier dagelijks 83 miljoen eieren vernietigen? Toisin sanoen kuinka voidaan turvallisesti murskata ja hävittää 83 miljoonaa munaa päivittäin?
  Vaak worden we zelfs nog een derde keer gestraft, als belastingbetalers, door het voedsel te vernietigen dat niet verkocht kon worden. Tämä järjestelmä rankaisee meitä usein vielä kolmannenkin kerran veronmaksajina, jotta se voi hävittää myymättä jääneet elintarvikkeet.
• afdanken
• afleggen
• decimeren
  Israël is bezig een getto te bombarderen en te decimeren. Israel pommittaa ja hävittää gettoa.
• kapot maken
• laten verdwijnen
  We betalen dus een erg hoge tol voor een ideologisch project dat de nationale munteenheden moest laten verdwijnen. Nyt on jouduttu maksamaan erittäin korkea hinta ideologisesta hankkeesta, jossa haluttiin hävittää kansalliset valuutat.
• met wortel en al uitroeien
• opzijzetten
• plunderen
• slopen
• teisteren
• uitwissen
  Hij is met andere woorden een symbool dat China wil uitwissen en vernietigen. Hän on siis esikuva, jonka Kiina haluaa hävittää ja tuhota.
• vernielen
• verwerpen
• verwijderen
  Het is dus zaak om de oudere dieren te verwijderen. On siis tärkeää hävittää vanhat eläimet.
  Deze kunnen op die manier nog van pas komen, en zij zijn moeilijk op een andere milieuvriendelijke wijze te verwijderen. Niistä voi itse asiassa olla jotain hyötyä kaatopaikalla ja niitä on vaikea hävittää muulla ympäristöystävällisellä tavalla.

Definition of hävittää

• kadottaa, unohtaa jonkin esineen olinpaikka
• tuhota, poistaa lopullisesti
• heittää pois, luopua omistusoikeudesta

Examples

• Olen taas hävittänyt kännykkäni.
• Vihollinen hävitti kaupungin vetäytyessään.
• Hävitin vesivahingossa tärveltyneet huonekalut.

Related words

• torjuntahävittäjä
• hävittäjä
• hävittäjäpommittaja
• hävittäjäkone
• hävittäminen
• suihkuhävittäjä
• häivehävittäjä
• taisteluhävittäjä
• hävittäjä-ässä