Dutch-French translations for agenda

agenda
Il y a un agenda qui est un agenda clair. Er ligt een agenda - een duidelijke agenda. Un agenda européen de la culture à l'ère de la mondialisation ( Europese agenda voor cultuur in het licht van de mondialisering ( Est-ce que cet agenda atteint ces objectifs? Is dit iets wat door deze agenda wordt gerealiseerd?
ordre du jourCe point sera-t-il à l'ordre du jour du Conseil? Staat dit op de agenda van de Raad? Deux points importants figurent à l'ordre du jour. Er staan twee hoofdpunten op de agenda. Elle a tout simplement été rayée de l'ordre du jour. Het is gewoon van de agenda verdwenen.

calendrier
La coopération régionale et le calendrier européen sont liés. Regionale samenwerking en de Europese agenda zijn aan elkaar gekoppeld. Tel devrait être le calendrier à l'heure actuelle et à l'avenir. Dit moet de agenda zijn voor vandaag en morgen. Nous espérons un calendrier chargé pour les relations entre l'Europe et les États-Unis. Wij kijken uit naar een volle agenda voor de EU en de VS.
emploi du tempsJ'ai un emploi du temps chargé aujourd'hui! lid van de Commissie. - (EN) Ik heb vandaag een drukke agenda! Si votre emploi du temps le permet, et j'espère que ce sera le cas, nous nous reverrons à Ramallah. Als uw agenda het toelaat, ik hoop dat het zal lukken, treffen wij elkaar in Ramallah. Dans le même ordre d'idées, nous maintiendrons notre emploi du temps chargé sur le plan des contacts politiques et des échanges techniques. In dezelfde geest zullen we onze drukke agenda van politieke contacten en technische uitwisselingen blijven uitvoeren.
programme
Nous devons fixer le programme nous-mêmes. Die agenda moeten wij zelf bepalen. Notre programme est exigeant et complexe. We hebben een veeleisende en complexe agenda. Le programme de Lisbonne a commencé à porter ses fruits. De agenda van Lissabon begint vruchten af te werpen.

Dictionary