Dutch-French translations for corrigeren

rectifier
Il faut rectifier cela lors des lectures suivantes. Dit moeten we corrigeren in de volgende lezingen. Je vous demande de rectifier ce point. Ik verzoek u dit te corrigeren. Mais vous avez le droit de rectifier vos propos. U heeft er echter recht op om dat te laten corrigeren.
amender

corriger
Je voudrais la corriger dans les faits. Ik zou haar graag feitelijk willen corrigeren. - Je me permets de vous corriger, Madame la Présidente. –Staat u mij toe u te corrigeren, mevrouw de Voorzitter. Nous avons essayé de corriger ce problème au sein du Tabling Office, et il a été corrigé. We hebben geprobeerd dit te laten corrigeren door het Tabling Office, en het is gecorrigeerd.
observation
réviser