Dutch-French translations for ge

on
Comment peut-on improviser tout cela? Hoe kan dat allemaal worden geïmproviseerd? Le Conseil a refusé de nous fournir des pièces. Ze hebben ons geen papieren willen geven. Nous devons prendre les décisions nécessaires. Tijdens de Europese Raad moet er meer gebeuren.
se

soiMonsieur le Président, Monsieur le Député, je ne peux répondre que par l'affirmative, cela va de soi. Natuurlijk zal naar mijn mening het concurrentievermogen worden vergroot. Je regrette les amendements qui introduisent de soi-disant définitions. Ik betreur ook de amendementen waarin zogenaamde definities geïntroduceerd worden.
tu
vous
Vous aviez Airbus, vous avez les TGV. U hebt de Airbus gehad, u hebt de TGV gehad. Pouvez-vous nous donner les chiffres correspondants, s'il vous plaît ? Kunt u ons daar nadere gegevens over verstrekken? Laissez-moi vous donner quelques exemples. Ik geef u een paar voorbeelden.