Dutch-French translations for hanteren

gérer
C'est peut-être souvent facile à envisager, mais difficile à gérer. Het is misschien vaak eenvoudig om over na te denken, maar moeilijk om te hanteren. Ce sera douloureux, mais nous serons à même de gérer ces douleurs. Er zal pijn zijn, maar we zullen die pijn kunnen hanteren. En tant que Commission, nous devons gérer efficacement les procédures d’infraction. Als Commissie moeten we inbreukprocedures op doeltreffende wijze hanteren.
manier
Sans doute aussi dois-je manier les concepts sociaux moins facilement que lui. Ongetwijfeld zal ik de sociale concepten wat minder gemakkelijk hanteren dan hij.