Dutch-French translations for orgaan

organe
Un organe, une instance supérieure, une partie du Conseil ? Is hij een orgaan, een overkoepelend orgaan of een deel van de Raad? Qu’est donc l’organe que nous appelons actuellement la «Commission»? Wat is dat voor een orgaan, dat we op dit moment Commissie noemen? Cet organe a organisé une réunion, et nous avons discuté avec lui ce dimanche. Dat orgaan heeft een vergadering belegd en wij hebben op zondag met dat orgaan gesproken.
organisation
Il est clair dès lors que l'autorité morale de cette organisation est insuffisante. Het is daarom duidelijk dat dit orgaan weinig werkelijk moreel gezag heeft. Il s'agit d'une vaste organisation qui regroupe plus de 150 États membres. Deze laatste is een breed orgaan dat meer dan 150 lidstaten verenigt. Parfait : dans une organisation multinationale et pluripartite, cela signifie que le message passera. Prima: in een multinationaal orgaan met vele fracties betekent zoiets dat onze boodschap ook aankomt.