Dutch-French translations for schorsing

destitution
suspensJe mets aux voix la demande de suspension de séance. Ik breng het verzoek tot schorsing van de vergadering in stemming. La suspension risque d'être inopérante et sans effet sur l'attitude de la Turquie. Schorsing zou wel eens weinig doeltreffend kunnen zijn en in het geheel niet bijdragen tot een verandering van de houding van Turkije. Cette sanction peut donner lieu à la suspension de certains droits de cet État membre en tant que membre de l'Union. En die sanctie kan de schorsing inhouden van bepaalde rechten van die staat als lid van de Unie.

suspense
suspensionC'est pourquoi nous devons surveiller étroitement l'impact de cette suspension sur la concurrence. Daarom moeten wij het effect van deze schorsing op de mededinging nauwkeurig volgen. Mon deuxième exemple est la suspension du fonctionnaire en question de la Commission. Weet u welke boodschap u met de schorsing van deze ambtenaar de wereld in stuurt? Je mets aux voix la demande de suspension de séance. Ik breng het verzoek tot schorsing van de vergadering in stemming.

Dictionary