Dutch-German translations for erotisch

• erotisch
  Er verkauft es nicht wie Reißnägel oder Computer, sondern er hat dazu ein komplexes, höchst undurchsichtiges, um nicht zu sagen prekär erotisches Verhältnis. De mens verkoop het boek niet als punaises of als computers. De mens heeft met het boek een heel complexe, hoogst ondoorzichtige, om niet te zeggen troebele erotische verhouding.
  Das Gleiche würde ich auch für eine Währung sagen, obwohl es einige von uns gibt, die zur Währung ein sehr emotionales, fast erotisches Verhältnis haben. Ik denk dat dit ook opgaat voor een munteenheid, hoewel enkelen onder ons een zeer emotionele, welhaast erotische band met de munt onderhouden.

Related words

• erotiek
• erotica
• erotieka